In the med plan, there are green pluses (+) for adding medications. How do I add them?

The green pluses are a result of syncing medications, sealing a med note will update those medications.